
Voices from Panama
Simón: his care for his community
0:36
Simón speaks about his care for his people. That commitment is at the heart of his work helping families build and maintain their wells.
Transcript
Read in English · translation
Draft translation of the automatic transcript; may contain errors.
My name is Simón. I have a project with the community. I want to work with the
community in the water ministry. There is great need in the different
communities, and they also do not have good water, but I am looking for wells so
they can have good water to drink. That is the plan I have for every village, every
Ngäbe Indigenous person.
Thank you.
Read in Spanish
Automatically transcribed from the audio; may contain errors.
Mi nombre es Simón, yo tengo un proyecto con la comunidad, quiero trabajar con la
comunidad en el Ministerio de Agua, mucha necesidad en las diferentes
comunidades y también ellos no tienen buen agua pero estoy buscando pozo para
que ellos pueden consumir buenas aguas y ese plan que yo tengo para cada pueblo, cada
indígena nove.
Thank you.


