Guide de terrain · Tubage et curage
Préparer le tubage. Évacuer les sédiments.
Après le forage, la famille et l’équipe descendent dans le trou un tube PVC de 4 pouces : le tubage du puits. Une toile filtrante et du gravier fin autour de sa partie basse limitent l’entrée de terre. La famille retire la boue et le sable avec un tube de puisage : un tube PVC de 3 pieds muni d’un clapet de pied, descendu à l’aide d’une corde. Simón revient ensuite terminer la base et installer la pompe.
Votre progression · 0 / 5
Un sujet est marqué comme lu lorsque vous atteignez le bas de la page. Votre progression est enregistrée dans ce navigateur.
Rechercher dans ces ressources pratiques
Sur cette page
Identifier les pièces préparées
Le kit comprend une section perforée de 4 pieds, fermée au fond, un manchon filtrant de 5 pieds, des colliers de serrage, un tube de puisage de 3 pieds avec sa corde et la colonne du bec verseur. Les petites pièces comprennent le clapet intérieur, une option de clapet extérieur et un tube Schedule 40 de 5 pieds pour la poignée. Les grandes longueurs de tubage et de tubes de pompe sont ajoutées sur place en fonction de la profondeur.
- Section perforée de 4 pieds en PVC de diamètre nominal 4 pouces, fermée au fond.
- Manchon filtrant de 5 pieds et longs colliers de serrage.
- Tube de puisage de 3 pieds avec corde et deux clapets universels de 1/2 pouce.
- Tube de 1/2 pouce Schedule 40 long de 5 pieds, avec poignée en T.
Assembler et envelopper le tubage
Le premier ensemble relie un tube PVC de 4 pouces long de 20 pieds à la section perforée de 4 pieds, fermée au fond. Un manchon filtrant de 5 pieds recouvre tous les trous et reste maintenu par des colliers. Le bouchon ferme le fond, et les assemblages collés ont le temps de durcir avant la descente.
Descendre et rallonger sous la direction du foreur
Plusieurs personnes soutiennent le tubage pendant sa descente. Au-delà de l’ensemble initial de 24 pieds, l’équipe ajoute des longueurs de 10 pieds selon les besoins, jusqu’à ce que l’extrémité bouchée atteigne le fond. Chaque raccord reste soutenu pendant le durcissement de la colle.
Mettre en place le massif filtrant extérieur
Du gravier fin propre est ajouté progressivement à l’extérieur du tubage. Il descend autour des perforations recouvertes de toile, au fond, et forme un filtre supplémentaire autour de la prise d’eau. L’ouverture reste protégée pour empêcher le gravier d’entrer dans le tube. Le scellement extérieur permanent et la dalle sont réalisés après le curage.
Puiser et vider loin du puits
Le couvercle et le bec verseur s’enlèvent en un seul ensemble ; la colonne fixe de 4 pouces reste en place. Par cette ouverture, la famille descend un tube de puisage blanc suspendu à une corde et le secoue de haut en bas pour remettre les sédiments en suspension. Elle le remonte et le vide loin du puits. Répété plusieurs fois par jour, ce travail prépare le puits à recevoir la pompe.
Avant de boire l’eau du puits
Le curage élimine la boue et le sable visibles. Même devenue claire, l’eau peut encore contenir des germes. Dans ces foyers ruraux, la faire bouillir avant de la boire assure la désinfection nécessaire. Elle refroidit ensuite et se conserve dans un récipient propre et couvert.
Étapes illustrées
Tuber et nettoyer le puits
Préparer le puits pour la pompe : étapes illustrées 9–17.
- Étape 9
Identifier le kit
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Étaler le kit avant de commencer. Vérifier séparément les grandes pièces du tubage, le manchon filtrant et le tube de puisage, puis les petits clapets de pompe. Le clapet de pied extérieur peut être l’ancien modèle de 1 pouce ou le clapet universel de ½ pouce monté sur une réduction de 1 à ½ pouce. Rallonger les tubes sur le site du puits.
- Section perforée de PVC de 4 pouces, longue de 4 pieds et bouchée au fond
- Manchon filtrant de 5 pieds et longs colliers de serrage
- Tube de puisage blanc de 3 pieds et corde
- Bec verseur et colonne fixe de 4 pouces
- Ensemble du clapet de pied intérieur de ½ pouce
- L’une des deux options de clapet extérieur
- Tube Schedule 40 de ½ pouce, long de 5 pieds, avec poignée
- Étape 10
Assembler le tubage
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Coller une longueur de 20 pieds de PVC de 4 pouces à la section perforée de 4 pieds, fermée au fond. L’ensemble initial mesure 24 pieds. Protéger les raccords de la terre et respecter le temps de durcissement indiqué pour la colle avant la descente.
- Étape 11
Poser le filtre
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Enfiler le manchon filtrant de 5 pieds sur toute la section perforée. Couvrir chaque trou et fixer le manchon avec des colliers pour qu’il reste en place pendant la descente. Garder le bouchon de fond. Le manchon limite l’entrée des particules fines par les perforations.
- Étape 12
Descendre et rallonger
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Descendre le tubage en équipe et le maintenir sous contrôle à chaque raccordement. Si le puits dépasse 24 pieds, ajouter des longueurs de 10 pieds selon les besoins. Laisser durcir chaque assemblage collé avant de le charger. Continuer jusqu’à ce que l’extrémité bouchée atteigne le fond du puits.
- Étape 13
Ajouter le massif de gravier filtrant
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Après la descente du tubage, verser progressivement plusieurs sacs de gravier fin propre dans l’espace extérieur. Le laisser descendre autour de la section perforée de 4 pieds recouverte de toile. Il forme un filtre supplémentaire autour de l’aspiration. Ne pas mettre de gravier dans le tubage et garder de la place au-dessus pour le scellement extérieur.
- Étape 14
Couper et ajouter la colonne
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Couper le tubage à 2 pouces au-dessus du sol nu. Coller le manchon de 4 pouces à une hauteur laissant son bord supérieur à 1 pouce au-dessus du béton fini, avec 3 pouces noyés. Coller la colonne de 4 pouces dans le manchon. Laisser l’ensemble couvercle–bec verseur amovible afin que la famille puisse ouvrir la colonne pour le curage.
- Étape 15
Protéger provisoirement la base
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Si la dalle doit attendre, fixer une jupe plastique autour de la base avec du ruban adhésif et la maintenir par une couche de terre. Ne pas laisser de terre entrer dans le puits. Cette protection est provisoire : retirer la jupe et la terre meuble avant de réaliser le scellement extérieur et la dalle.
- Étape 16
La famille évacue les sédiments
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Retirer l’ensemble couvercle–bec verseur en laissant la colonne fixe de 4 pouces collée en place. Descendre le tube de puisage blanc par la colonne ouverte, à l’aide de sa corde. Le secouer vigoureusement de haut en bas pour remettre les sédiments en suspension et le remplir, puis le remonter et le vider loin du puits. Répéter plusieurs fois par jour jusqu’à ce que l’eau rejetée devienne claire. Remettre le couvercle entre les séances.
- Étape 17
Simón revient terminer
Télécharger le schéma (SVG) ↓ Continuer le curage jusqu’à ce que l’eau ne contienne plus de boue ni de sable visibles. Simón revient ensuite sceller autour du tubage, couler la dalle et installer la pompe. Faire bouillir l’eau destinée à la boisson, même si elle paraît claire. La laisser refroidir et la conserver dans un récipient propre et couvert.
Pièces
Colonne du bec verseur et composants de la pompe
Le bec verseur et le couvercle forment un seul ensemble amovible. Les deux schémas distinguent les raccords hors sol des clapets intérieur et extérieur de la pompe.
Ensemble bec verseur et couvercle
Le bouchon de guidage de 1½ pouce comporte un trou de ¾ pouce et reste non collé, afin de pouvoir retirer le tube mobile de ½ pouce et son clapet de pied pour l’entretien. Le couvercle supérieur de 4 pouces et le bec verseur s’enlèvent ensemble pour le curage au tube de puisage, tandis que la colonne de 4 pouces reste en place.
Ensembles des clapets intérieur et extérieur
Le tube extérieur fixe de 1 pouce se termine à environ 18 pouces au-dessus du fond du puits. Ajuster le tube intérieur de ½ pouce pour que son clapet reste quelques pouces au-dessus du clapet extérieur lorsque la poignée est complètement abaissée.
Cette collection présente les méthodes du projet au Panama. Les conditions du terrain déterminent la méthode de forage, la profondeur et la construction du puits.