Paso a paso
Válvula universal, anillos X y tubo perforado
La válvula interior móvil dirige el agua por los orificios laterales hacia el espacio entre los dos tubos de la bomba.
Cómo la válvula interior móvil desvía el agua por los orificios al espacio entre los tubos.
Paso 1
Coloque los anillos X
En cada extremo roscado de la válvula móvil hay un anillo X apoyado contra su hombro. Los anillos sellan contra el interior del tubo de 1 pulgada mientras la válvula sube y baja. La cinta de PTFE sella las dos conexiones roscadas.
Coloque un anillo X en cada extremo roscado, retenido en el hombro de la válvula. Use cinta de PTFE en ambas conexiones roscadas.
Paso 2
Retenga los anillos con acoples
Dos acoples de ½ pulgada de PVC cédula 40, FIPT × Socket, mantienen los anillos X en su sitio. El acople superior tiene la boca hacia arriba y la rosca hembra hacia la válvula; el inferior tiene la rosca hacia arriba y la boca hacia abajo. Así retienen los anillos contra los hombros de la válvula.
Enrosque dos acoples PVC de ½ pulg cédula 40, FIPT × Socket. Acople superior: campana arriba y rosca hembra hacia la válvula. Acople inferior: rosca hembra arriba y campana abajo.
Paso 3
Inserte el tubo perforado
Sobre la válvula hay un tramo de 6 pulgadas de tubo de PVC de pared delgada de ½ pulgada, con orificios laterales. El agua sube por la válvula y sale por esos orificios. Desde allí continúa hacia la salida de agua por el espacio entre los tubos interior y exterior.
Inserte un tubo de PVC de pared delgada de ½ pulg y 6 pulg de largo con orificios laterales sobre la válvula. El agua sube por la válvula, sale por los orificios y sigue por el espacio anular entre los tubos de ½ y 1 pulg.
Paso 4
Coloque el corcho sobre los orificios
Dentro del tubo de ½ pulgada hay un corcho situado justo encima del orificio más alto. El corcho impide que el agua siga subiendo por dentro y la dirige hacia los lados a través de los orificios. Después, el agua asciende alrededor del tubo móvil.
Coloque un corcho dentro del tubo de ½ pulg justo encima del orificio superior. Impide que el agua siga subiendo por el interior del tubo móvil.
Paso 5
Forme una campana delgada con calor
Con calor ensanchamos aproximadamente 1 pulgada del extremo para que reciba el siguiente tubo de ½ pulgada. El ajuste es firme: la pared exterior del tubo introducido toca la pared interior de la boca ensanchada. Esta unión ocupa menos espacio que un acople convencional y deja más paso al agua entre los tubos de la bomba.
Expanda con calor aproximadamente 1 pulg del extremo para recibir el siguiente tubo de ½ pulg. Su diámetro exterior debe coincidir con el interior de la campana, con contacto firme entre paredes y sin holgura visible. Esta unión delgada deja más espacio para el agua que un acople común.
Ver la hoja completa para imprimir
Ver los pasos ilustrados Detalles de construcción
Comprende las tres tuberías concéntricas
El revestimiento de 4 pulgadas recubre el pozo. En su interior, un tubo fijo de PVC de pared delgada de 1 pulgada lleva el agua hacia arriba alrededor del tubo interior móvil de ½ pulgada. Una válvula de pie fija está en el fondo del tubo exterior de la bomba y otra se mueve con el tubo interior. Este conjunto funciona sin motor eléctrico.
Sitúa la válvula exterior fija a 18 pulgadas del fondo
La válvula fija se conecta al tubo de 1 pulgada mediante un reductor. Simón y la familia bajan el conjunto hasta tocar el fondo y luego lo levantan 18 pulgadas para dejar la entrada por encima de los sedimentos asentados. Esa posición determina la conexión final al reductor bajo la tapa de la salida de agua, teniendo en cuenta los accesorios y la boca elevada del pozo.
Ajusta el largo interior con el mango totalmente abajo
El conjunto interior móvil se baja hasta llegar al fondo para establecer una referencia de longitud. Después se acorta el tubo unas pulgadas antes de colocar el mango. Con el mango completamente abajo, la válvula interior todavía queda unas pulgadas por encima de la fija. Comprobar todo el recorrido evita que las válvulas se golpeen durante el uso.
Mantén libre el paso interior del agua
Dos anillos X negros sellan la válvula móvil contra el tubo de 1 pulgada sin impedir que se deslice. El agua atraviesa la válvula y sale por los orificios del tramo corto de ½ pulgada que tiene encima. Un corcho situado justo sobre el orificio más alto dirige el agua hacia los lados. Una boca ensanchada poco voluminosa une el siguiente tramo y deja espacio para que el agua suba alrededor.
Conserva el acceso en la salida de agua y el mango
El conjunto de salida de agua está sobre el tubo elevado de 4 pulgadas. Su tapa guía superior de 1½ pulgadas queda sin pegar para poder sacar el tubo interior y la válvula cuando necesitan mantenimiento. El mango en T se une a un tramo de 5 pies de tubo cédula 40 de ½ pulgada, más resistente al uso repetido. La salida tiene un ajuste firme que permite girarla, y las piezas de mantenimiento se conservan desmontables.
Inspecciona y prueba antes del uso normal
Las comprobaciones finales abarcan el sentido de las válvulas, el ajuste de los sellos, las fugas y todo el recorrido del mango. Mientras se bombea agua con sedimentos, una tapa temporal usada como émbolo protege la válvula interior de trabajo. Una vez limpio el pozo, se extrae el tubo interior por la tapa guía desmontable y se instala la válvula definitiva. El agua destinada a beber se desinfecta hirviéndola.
