The Healing FundApprendre en pratique
FR ▾
EnglishEspañolFrançaisKiswahiliPortuguêsHausaالعربيةहिन्दीবাংলা
Site principal (anglais)

Guide de terrain · Scellement du puits et dalle en béton

Sceller autour du tubage. Terminer la base.

Lorsque la famille a évacué les sédiments, Simón revient réaliser le scellement permanent et la dalle. Le scellement remplit l’espace étroit autour du tubage, tandis qu’une dalle armée de 4 pouces d’épaisseur soutient la tête de puits. Le manchon reste accessible au-dessus du béton pour permettre de remplacer ultérieurement une colonne endommagée.

Votre progression · 0 / 5

Un sujet est marqué comme lu lorsque vous atteignez le bas de la page. Votre progression est enregistrée dans ce navigateur.

  1. ○ Forer le puits, une petite charge à la fois.
  2. ○ Préparer le tubage. Évacuer les sédiments.
  3. ○ Sceller autour du tubage. Terminer la base.
  4. ○ Adapter la pompe au puits.
  5. ○ Un clapet, plusieurs usages.
Sur cette page

Protéger l’intérieur pendant le scellement extérieur

La jupe plastique provisoire et la terre meuble sont retirées avant les travaux permanents. L’équipe empêche les débris d’entrer dans le tubage tout en déposant le matériau de scellement dans l’espace d’environ 1 pouce entre le tube et la paroi du trou. L’objectif est un scellement extérieur continu sur environ 6 pieds de profondeur, avec un mélange capable d’atteindre le fond de cet espace étroit.

Définir les hauteurs de coupe et du manchon

Le tubage est coupé à 2 pouces au-dessus du sol nu, et le manchon de 4 pouces est positionné par rapport à la future dalle. Trois pouces de sa hauteur sont noyés dans le béton, et son dernier pouce dépasse de la surface finie. L’intérieur reste propre et ouvert pour recevoir la colonne.

Coffrer et armer la base en béton

Des granulats fins et un mélange suffisamment ouvrable permettent au matériau de scellement de descendre autour du tube ; une tige ou un bâton aide à le faire passer. L’équipe réalise ensuite une dalle de 4 pouces d’épaisseur, de préférence armée pour limiter les fissures. Le béton entoure le manchon sans obstruer son ouverture ni l’emboîture de la colonne.

Créer une pente, laisser durcir et préserver le raccord

La dalle présente une pente vers l’extérieur pour évacuer la pluie et les éclaboussures. Elle est protégée pendant le durcissement. La partie apparente du manchon constitue un point de réparation prévu dès le départ : si la colonne hors sol casse, elle peut être remplacée à cet endroit sans déposer toute la base en béton.

Voir la fiche à imprimer ↗

Étapes illustrées

Sceller le puits et couler la dalle

Méthode illustrée du projet pour le scellement annulaire et la base en béton.

  1. Étape 1

    Retirer la protection provisoire

    Étape 1 · Retirer la protection provisoire
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Retirer la jupe plastique provisoire et la terre meuble qui la maintient. Travailler de l’extérieur sans faire tomber de débris dans le tubage. Protéger l’ouverture pendant la préparation de l’espace destiné au scellement permanent.

  2. Étape 2

    Réaliser le scellement annulaire

    Étape 2 · Réaliser le scellement annulaire
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Placer le matériau de scellement entre le tubage et la paroi en terre, jamais à l’intérieur du tube. L’espace autour du tubage mesure généralement environ 1 pouce. Viser un scellement extérieur continu d’environ 6 pieds de profondeur, avec un mélange capable de traverser cet espace étroit.

  3. Étape 3

    Aider le mélange à descendre

    Étape 3 · Aider le mélange à descendre
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Employer des granulats fins et un mélange ouvrable capable d’atteindre toute la profondeur prévue. Déplacer doucement une tige ou un bâton dans l’espace extérieur pour aider le matériau à descendre. S’il forme un bouchon près de la surface, employer un coulis de ciment adapté plutôt que de laisser un vide dessous.

  4. Étape 4

    Couper, manchonner, coffrer et armer

    Étape 4 · Couper, manchonner, coffrer et armer
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Couper le tubage à 2 pouces au-dessus du sol nu. Poser le manchon de 4 pouces avec son bord supérieur à 1 pouce au-dessus de la surface finale du béton. Coffrer une dalle de 4 pouces d’épaisseur et y maintenir l’armature à distance du PVC. Vérifier les hauteurs par rapport au niveau fini avant de couler.

  5. Étape 5

    Couler autour du manchon

    Étape 5 · Couler autour du manchon
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Couler la dalle autour du manchon de façon à noyer 3 pouces de sa hauteur et à en laisser dépasser 1 pouce. Préserver l’intérieur et l’emboîture de la colonne de toute entrée de béton. Ce raccord noyé servira de point de réparation si la colonne hors sol casse.

  6. Étape 6

    Finir et protéger

    Étape 6 · Finir et protéger
    Télécharger le schéma (SVG) ↓

    Donner à la surface une pente vers l’extérieur du puits pour évacuer la pluie et les éclaboussures. Protéger la dalle neuve et la laisser durcir avant utilisation. Conserver l’accès au manchon apparent pour raccorder la colonne et permettre son remplacement futur.

Cette collection présente les méthodes du projet au Panama. Les conditions du terrain déterminent la méthode de forage, la profondeur et la construction du puits.