WEBVTT

NOTE Draft translation of an automatic audio transcript; may contain errors.

1
00:00:00.340 --> 00:00:03.440
Hola, me llamo Ali y tengo trece años.

2
00:00:03.640 --> 00:00:08.780
La gente local necesita agua potable, agua que sea segura para beber.

3
00:00:09.260 --> 00:00:14.040
Se enferman y no saben de dónde; a veces no saben de dónde viene la

4
00:00:14.040 --> 00:00:14.800
enfermedad.

5
00:00:15.380 --> 00:00:20.620
Tienen muchos problemas estomacales, parásitos y lombrices, así que necesitan agua segura para

6
00:00:20.620 --> 00:00:24.300
beber y también conocer la higiene básica.

7
00:00:24.500 --> 00:00:28.020
Creo que la llegada de estos grupos realmente les ayuda.

8
00:00:28.020 --> 00:00:34.080
Creo que ahora tienen menos problemas de salud que antes.

9
00:00:34.560 --> 00:00:42.260
El hecho de vivir en una isla es interesante, nuestra forma de vivir y todas las excursiones

10
00:00:42.260 --> 00:00:47.200
que se pueden hacer, como ir a la playa, a las cuevas de murciélagos o hacer tirolina.

11
00:00:52.570 --> 00:01:00.890
Hay muchísimas otras opciones: se puede hacer esnórquel, se pueden vivir muchas

12
00:01:00.890 --> 00:01:01.390
aventuras.

13
00:01:01.390 --> 00:01:07.610
Aquí, si un vecino llama a la puerta, puede ser por una

14
00:01:07.610 --> 00:01:14.910
herida de machete, porque alguien necesita puntos o algún tipo de atención médica.

15
00:01:15.450 --> 00:01:19.890
El otro día estábamos en una clínica, mi papá estaba aquí, y llegó una señora que necesitaba

16
00:01:19.890 --> 00:01:21.570
puntos, así que mi papá la suturó.

17
00:01:22.410 --> 00:01:28.290
Antes de eso, creo que un hombre se cortó con un hacha y lo suturaron, pero

18
00:01:28.290 --> 00:01:32.070
estaba solo en la selva y se cortó el dedo gordo del pie.

19
00:01:32.750 --> 00:01:41.590
Creo que sería muy interesante y educativo que un niño de Estados Unidos viniera y

20
00:01:41.590 --> 00:01:47.190
viera cómo es la gente de aquí, cómo es el clima y cómo es el lugar;

21
00:01:48.810 --> 00:01:51.830
mejor que lo que se aprende en la escuela.