WEBVTT

NOTE Draft translation of an automatic audio transcript; may contain errors.

1
00:00:00.110 --> 00:00:04.650
Para su tesis de maestría, Sarah Heyman, voluntaria del Cuerpo de Paz, ha estado tomando muestras de agua

2
00:00:04.650 --> 00:00:08.970
de los pozos y mostrando una mejora considerable en comparación con los niveles de contaminación de las

3
00:00:08.970 --> 00:00:10.090
fuentes tradicionales de agua.

4
00:00:10.690 --> 00:00:14.830
Ella y otros voluntarios del Cuerpo de Paz han informado que los pozos se usan regularmente, especialmente

5
00:00:14.830 --> 00:00:15.950
durante la temporada seca.

6
00:00:16.330 --> 00:00:22.090
Cuando llegamos, colaboramos directamente con los líderes de las comunidades ngäbe para identificar a las personas

7
00:00:22.090 --> 00:00:23.450
más necesitadas de su comunidad.

8
00:00:24.300 --> 00:00:25.080
Después nos ponemos a trabajar.

9
00:00:26.100 --> 00:00:29.660
Como compramos los materiales nosotros mismos, sabemos que el cien por ciento de los fondos donados

10
00:00:29.660 --> 00:00:32.860
se destina directamente a instalar tanques de agua y perforar pozos en la comunidad.